ZADANIE 1
Usłyszysz dwukrotnie wywiad z Anette Hadding. Po wysłuchaniu tekstu, wybierz jedno z trzech podanych uzupełnień zdań, które jest zgodne z jego treścią. Zakreśl literę a, b lub c. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 pkt (razem 7 pkt.).

1.1. Anette Hadding ist

a) deutsche Weltmeisterin im Schwimmen.

b) eine der besten deutschen Schwimmerinnen.

c) die jüngste Schwimmerin in Deutschland.

1.2. Begonnen hat es

a) schon im Kindergarten.

b) in der Schule in Düsseldorf.

c) mit 6 Jahren in Mainz.

1.3. Anettes erster Wettkampf brachte ihr

a) einen großen Erfolg.

b) einen großen Verlust.

c) keine Medaille.

1.4. Bei den Deutschen Meisterschaften

a) belegte sie den ersten Platz.

b) verlor sie den Wettkampf.

c) war sie nicht da.

1.5. Ihr Schwimmtraining umfasst

a) 6 Stunden in der Woche.

b) eineinhalb Stunden sechsmal pro Woche.

c) anderthalb Stunden in der Woche.

1.6. Nach dem Schwimmtraining

a) fährt sie nach Hause.

b) trifft sie ihre Freunde.

c) trainiert sie noch im Kraftraum.

1.7. An den Wettkämpfen gefällt es ihr,

a) andere Schwimmerinnen zu treffen.

b) neue Leute kennen zu lernen.

c) täglich hart zu trainieren.

ZADANIE 2

Usłyszysz dwukrotnie tekst pod tytułem „Wolfgang Petersen”. Na podstawie usłyszanych informacji zdecyduj, które z podanych zdań jest prawdziwe (R), a które fałszywe (F). Zaznacz krzyżykiem odpowiednią rubrykę w tabeli. Za każde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 pkt (razem 8pkt.).

	R	F
2.1. Wolfgang Petersen ist ein Hollywoodstar.
2.2. Letztens hat er einen Film über einen amerikanischen Agenten gedreht.
2.3. Jetzt dreht er seine Filme in den Bavaria-Filmstudios.
2.4. Er ist in München in Bayern zur Welt gekommen.
2.5. In der Schulzeit in Hamburg hat er Acht-Millimeter-Filme gedreht.
2.6. Der Krimi „Reifezeugnis“ hat ihn bekannt gemacht.
2.7. In dem Film „Reifezeugnis“ hat die vierzehnjährige Nastassja Kinski ihre erste Filmrolle bekommen.
2.8. Petersens erster internationaler Erfolg war der Film „Das Boot“, der sechs Oskars bekommen hat.

Transkrypcja tekstów do słuchania

Tekst 1

Annette Hadding

Annette Hadding ist 18 Jahre alt und wohnt in Düsseldorf. Sie ist eine der besten Schwimmerinnen in Deutschland. Mit 16 Jahren war sie deutsche Meisterin über 50 Meter Delphin. 1992 hat sie in Barcelona eine Bronzemedaille gewonnen. Unser Reporter Werner sprach mit der jungen Schwimmerin.

Werner: Wann hast du mit dem Schwimmen angefangen?

Annette: Mit sechs Jahren habe ich in einem Klub in Mainz angefangen. Ich habe zuerst das Kraulen gelernt. Mit acht war ich bei meinem ersten Wettkampf – und ich habe eine Medaille gewonnen!

Werner: Wie ging es weiter?

Annette: Ich habe weiter trainiert, und ich wurde langsam immer besser. Mein Erfolg bei den Deutschen Meisterschaften 1991 hat mich selbst überrascht! Ich schaute auf die Anzeigentafel, und da stand, dass ich auf dem ersten Platz war. Ich konnte es gar nicht glauben!

Werner: Wie oft musst du trainieren?

Annette: Ich trainiere sechs Tage in der Woche. Montags bis freitags fahre ich jeden Abend eine Stunde lang zur Schwimmhalle. Dort schwimme ich eineinhalb Stunden, und dann trainiere ich noch eine Stunde im Kraftraum.

Werner: Macht dir das Schwimmen noch Spaß?

Annette: Die Wettkämpfe sind das Tollste an der Sache. Man trifft neue Leute und reist viel. Aber das Training ist manchmal sehr hart.

Werner: Ist schwimmen das Wichtigste für dich?

Annette: Nein, nach der Schule möchte ich studieren. Ich weiß noch nicht was. Natürlich schwimme ich weiter!

Werner: Ich danke dir für das Interview. Viel Glück, Anette!

Schuss, 4/94

Tekst 2

Wolfgang Petersen

„Wolfgang Petersen? Wer ist das? Viele Leute kennen ihn nicht – aber Wolfgang Petersen ist der erfolgreichste deutsche Regisseur! Er hat schon viele Filme in Hollywood gedreht. Der Star in seinem letzten Film war Clint Eastwood. Clint ist ein Geheimagent und muss den amerikanischen Präsidenten schützen. Der Film heißt „In the Line of Fire“. Hier wird auch noch mehr über Wolfgang Petersen erzählt.

Wolfgang Petersen wurde am 14. März 1941 in Emden (Ostfriesland) geboren. Er ist in Hamburg zur Schule gegangen. „Ich habe schon in der Schule Acht-Millimeter-Filme gemacht!“ sagt Wolfgang. „1960 habe ich Abitur gemacht. Ich wollte zuerst Schauspieler werden. Also bin ich drei Jahre lang auf die Hamburger Schauspielschule gegangen. Dort habe ich auch zum ersten Mal Regie geführt. Das hat mir viel Spaß gemacht. Und ich habe von 1966 bis 1969 in Berlin Film studiert.“

In den siebziger Jahren hat Wolfgang Filme für das Fernsehen gedreht. Der Krimi „Reifezeugnis“ war ein großer Erfolg. In diesem Film kann man die vierzehnjährige Nastassja Kinski in ihrer ersten Filmrolle sehen – jetzt ist sie ein internationaler Star!

„1980 habe ich einen Kinofilm in den Bavaria-Filmstudios in München gedreht.

Der Film hieß ,Das Boot’ und war mein erster internationaler Erfolg!“ erzählt Wolfgang. „Dieser Film hat sechs Oskar-Nominierungen bekommen. Das war toll für einen deutschen Film!“

Welche anderen Filme hat der berühmte Regisseur noch gemacht? „1983 ,Die unendliche Geschichte’ – ein Märchen nach dem Roman von Michael Ende. 1985 ,Geliebter Feind’ (Enemy Mine) – ein Science-fiction-Film mit Dennis Quaid. 1991 ,Shattered’ – ein Krimi mit Tom Berenger und Bob Hoskins. 1992 ,In the Line of Fire’ (Die zweite Chance) mit Clint Eastwood und 1993 ,Perfect World’ (Perfekte Welt) mit Kevin Costner. Diesen Film könnt ihr diesen Sommer in den Kinos sehen!

Schuss, 4/94